Nueva foto de Lady Gaga en el backstage de la grabación del interlude 'The Brain'. (2009).

Arriba os dejo con una nueva foto de Lady Gaga en el backstage de la grabación del interlude 'The Brain' realizado en 2009. 

Aquí abajo tenéis el interlude completo para que lo recordéis, o aquellos que no lo hayáis visto, lo disfrutéis. Además, os dejo con el diálogo y la traducción:

MAN

Brush, Brush, Brush away Candy. What is that you search for? Oh dear... 

(Cepillo, Cepillo, Cepillo fuera de Candy. ¿Qué es lo que te buscas? Oh dios mío...).

CANDY (Lady Gaga).

I've been brushing for hours just to make sure, it's gone. 

(Me he estado cepillando desde horas sólo para asegurarme, se ha perdido).

MAN

I guess we can honestly say that you've lost your mind. 

(Creo que podemos decir de forma honesta que has perdido la cabeza).

CANDY

No, I know exactly where it is. 

(No, sé exactamente donde está).

MAN

Really? 

(¿En serio?).

CANDY

In his belly of course. 

(En su vientre, por supuesto).

MAN

He left something behind. 

(Él dejó algo detrás).

CANDY

A machine, the hub of the city. I was scared at first, I thought, Pop ate my heart, and then he swallowed my brain. 

(Una máquina, el centro de la ciudad. Yo tenía miedo al principio, pensé, el Pop se comió mi corazón, y él luego se tragó mi cerebro).

MAN

What's left for you to live for? 

(¿Qué es lo que queda para que puedas vivir?).

CANDY

But then I thought, 

(Pero luego pensé,).

MAN

But then you thought... 

(Pero entonces crees....).

CANDY

The Fame. 

(La Fama).

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

¿Te gusta nuestro blog? Pues vota por nosotros pinchando aquí abajo, y después dale a 'Enter and vote'. Gracias por tu apoyo! Esto nos hace seguir adelante. (Recuerda: puedes votar una vez al día).